Non che sia in debito con lei, se proprio vogliamo, ma è una pazza.
Ona je bolesna, i nije joj ništa bolje.
E' toccata e con il tempo non migliora
Ne, dok ne prijeðe granicu zakonskog ludila, nitko joj ništa ne može.
Finché non diventa legalmente malata di mente, non la si può toccare.
Nemoj joj ništa uraditi dok se ne uverim gde je on.
Non farle altri graffi. Lei è la tua insegnante.
Znaèi, tvoj otac joj ništa nije ostavio.
Quindi tuo padre non le ha lasciato nulla.
Zoë pada u jarak, i ne bude joj ništa.
Zoe finisce dentro quel fosso e non si fa niente. Anzi, ci ridiamo sopra.
Rekao sam da joj ništa ne kažeš.
Ho detto di non dirle niente!
Ali joj ništa niste dali... tacno?
Ma lei non le ha dato niente, giusto?
Ali mi je Sara rekla da joj ništa ne kažem.
Ma Sarah ha detto che ti avrebbe contattato lei.
A ako joj ništa ne donesem, mislice da sam nesposoban.
Beh, ma se non le do niente, pensera' che sono incompetente.
Neæe joj ništa dok se ne pobrine za ostale.
Non la tocchera' finche' non si sara' occupato degli altri.
Želim reæi, nisam joj ništa znaèio.
Il punto e' che non ho mai significato niente per lei.
Ne možeš joj ništa, ona je devojka Generala Tanga!
Non puoi toccarla toccarla, lei è la bambina del generale Zeng!
Preti Zoe, ne možemo joj ništa.
Minaccia di morte Zoe e non possiamo toccarla?
Onda æe Ana dobiti poruku koja joj ništa ne znaèi.
Allora Anna avra' tra le mani un messaggio che non significa niente per lei.
Ne govori joj ništa sve dok ne proðe Praznik Rada.
Bene, va bene. Continua su questa linea fin dopo la festa dei lavoratori.
Ali, bit æu fin, i neæu joj ništa reæi.
Ti farò un favore, non dirò nulla.
Nisi joj ništa rekao, zar ne?
Non le hai detto nulla, vero? Non deve...
Posljednjih nekoliko godina nije joj ništa preostalo.
Negli ultimi anni non le era rimasto nulla.
Nisi joj ništa znaèila dok joj nisi zatrebala.
Non sei mai esistita per lei fino a quando ha avuto bisogno di te.
No, ne daju joj ništa škroba.
Ma non le dia niente che contenga amido.
Voleo bih da budem prvi koji æe reæi Ariji, tako da bi mi stvarno znaèilo da joj ništa ne kažeš.
Vorrei essere il primo a dirlo ad Aria, quindi preferirei che tu non dicessi niente.
Jer stvarno mislim da joj ništa nije važnije od toga da doðe do njega.
Perche' niente e intendo niente veramente sarebbe piu' importante per lei che ritrovarlo.
Demijen joj ništa nije dao ni rekao što bi ga uplelo.
Damien non le ha detto niente. Niente che potesse comprometterli.
Uèini mi to i neæu joj ništa reæi.
Permettimi di farlo e starò al gioco.
To æe se dogoditi i ako joj ništa ne kažete.
Cosa che accadra' comunque, se non direte nulla.
Recimo, kaže da joj ništa ne ide, pa se potrudi da tako i bude.
Dice cose tipo: "Mi va sempre tutto storto", e così si attira addosso le disgrazie.
Rekao je da joj ništa nije uradio, ali drugi jesu.
Ha iniziato a dire che non l'ha mai toccata, ma che altri lo hanno fatto.
Kada si saznala da tvoj muž i tvoja šefica imaju randevu nisi joj ništa rekla?
Quindi quando ha scoperto che suo marito e il suo capo avevano una relazione, non le ha detto niente?
Svi misle da sam to bio ja, ali nisam joj ništa uradio.
Pensano tutti sia stato io, ma non le ho fatto niente.
I moja armija lovaca æe porasti, sve dok joj ništa ne bude stajalo na putu.
E il mio esercito di Cacciatori non avrà pari.
U meðuvremenu, ne bih joj ništa govorio o njenoj dvojnici sa druge Zemlje.
Nel mentre... Eviterei di dirle qualsiasi cosa riguardo la sua controparte della mia Terra.
Nisi joj ništa pominjao o Zemlji 2?
Non hai detto nulla riguardo Terra-2, no?
Njena prijateljica popije kafu i ne bude joj ništa.
L'amica beve il caffè, ma non le succede niente.
A muž njen čuvši ne reče joj ništa onaj dan kad čuje, onda da su tvrdi zaveti njeni, i tvrdo da je sve čim je vezala dušu svoju.
se il marito ne ha conoscenza e quando viene a conoscenza non dice nulla, i voti di lei saranno validi e saranno validi gli obblighi di astensione da lei assunti
0.58912301063538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti prometto che non le mancherà nulla. 